O czym chcesz poczytać na blogach?

Tłumaczenie piosenek

ReBeLdEs =* - Onet.pl Blog

Naszej polskiej Vivy gosci teledysk RBDdo starej piosenki Tu Amor. Od calkiem niedawna mozecie glosowac napiosenke w internetowej liscie przebojow Net Charts. W tym tygodniupiosenka znalazla sie na 8 miejscu listy najpolularniejszych 12piosenek! Aby pomoc RBD wskoczyc na 1 miejsce glosuj tutaj. Takie sa poczatki RBDmani w Polsce ;)

Bravo Girl:

Ostatnio kupiłam sobie Bravo Girl z różowym paskiem ... Ale nie tylko dla.

09 kwietnia 2008
Tłumaczenie piosenki + Fotki RBD + Obrazki powitalne :):)
Hejka ... :** Jak tam po teściku kompetencji ? :D Hihi.. Ja myślę że go dobrze napisałam :D Ale niestety dowiem się dopiero na początku czerwca :(:( ... W dzisiejszej noci będzie tłumaczenie piosenki RBD, fotki RBD z pepsi i jeszcze coś ... :D:D

Tłumaczenie piosenki >

Hey. Ten blog jest o Tokio Hotel. Komentujcie

Już piatek tak niedługo! A mój brat Kamil jutro ma zakończenie roku bo tak jest w trzeciej gimnazjum:) Dzisiej ide na dworek z Eweliną która mieszka trzy pietra podemną:) Napisałabym z wielką checia coś jeszcze ale mi sie nieche:P Moze przypomne WAM o KONKURSIE i KOMENTOWANIU! Ok moze dzis postaram sie o jakiś wywiad foty i tłumaczenia piosenek:))Moze wywiad pierwszy

Tysiące fanów kocha Tokio Hotel. Piszą listy pełne namiętności. Marzą o tym, żeby być z gwiazdą. Na ich plakatach pisze „Ożeń się ze mną” lub "Zrób mi dziecko". Specjalnie dla Bravo Bill,.

Georg: To zależy od wychowania.

Tom: Kiedy dziecko się rodzi, powinno być już starsze. Sądzę, że Georg będzie niezłym kierowcą rodzinnego samochodu.
Georg: Bzdura. Nie jeżdżę samochodem tatusia! Będę miał sportowy wóz...





Moze teraz tłumaczenie:))

Tłumaczenie piosenki.

poczuj rytm mojego serca........... - Onet.pl Blog

Tłumaczenie piosenki: Kate todd "Power mam"



To jej paczka przyjaciół z serialu radiostacja roscoe

Sandrusiek
Zero komentarza

RiChIe VoN Us5

Dobra skończe juz gadać i dam fotki tapecie Richiego:) Aha..i jeżelu chcecie foty całego zespołu zapraszam na mojego drugiego bloga tylko o Us5:) oto adres:www.superus5-agusiaczek.blog4u.pl :) pozdro:)



czytaj więcej

mojkochanyrichie-aga 30/09/2006 11:59:47 [komentarzy 14] Komentuj

tłumaczenie piosenki "BEST FRIEND"

Hejka!! dziś postanowiłam dać na bloga tłumaczenie piosenka "BEST FRIEND" która śpiewa sam richie:) oto ona:

"Najlepszy Przyjaciel"

tłumaczenie tekstu utworu:

Zwrotka:
W czasach gdy cała nadzieja
i smutek wypełnia wasze serce z bólu ,
Zastanawiasz sie (yeah)
Jesli jest ktokolwiek,
byś mógł zadzwonić
do.

werty36.blog



Sting - Fortress Around Your Heart - tłumaczenie piosenki 2010-05-20 23:31:26

Co ja się będę rozpisywał...

Piosenka

Oryginalny tekst

Moje tłumaczenie:

pod gruzami warownego miasta
ruinami wież i smugami światła
.

Zbudował twierdzę wokół twego serca
nieustępliwym i ostrym drutem kolczastym
mogąc stworzyć most bez czucia otchłani
prowadząc go wprost ku blasku twego tchnienia

dom stał się twym więzieniem
karą którą zamierzałaś odbyć

tylko dzień zajęła nam odnowa
przechadzająć się ulicą popołudniami
powracając w znane strony
rozpoznałem siebie dawniej walczącego
zmuszony, przestałem kroczyć ścieżką strachu
depcząc miny niegdyś podłożone

lecz gdybym zbudował twierdzę wokół twego serca
nieustępliwym i ostrym drutem kolczastym
mogąc stworzyć most bez czucia otchłani
prowadząc go wprost ku blasku twego tchnienia

Tagi: muzyka,.

@Dwiepoziomki@














A teraz coś o Avril
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Avril Lavigne

Właściwie Avril Ramona Lavigne
-Whibley urodziła się 27 września 1984 roku w 
miejscowości Napanee, w prowincji Ontario w Kanadzie. Jest kanadyjską piosenkarka pop-rockową, autorką piosenek. Od niedawna jest również aktorką. Filmy, w których zagrała to: "Fast Food Nation", "The Flock" i parę innych, w których miała okazję zagrać tylko małe role (między innymi "Going the distance"). Zagra główna rolę w filmie "Twist of Fate". Podłożyła także głos w. Komentarzy: 1 2008-05-31 Mam dla was teledysk Rihanny


Komentarzy: 2 2008-05-31 Tłumaczenie Piosenki -Rihanna "Umbrela"
Od : Poziomka Kalina