O czym chcesz poczytać na blogach?

Souvenirs

Can't run away...

Była na szerokiej, piaszczystej plaży. Ocean szumiał kojąco. Wciągnęła powietrze – miało lekko słony smak. Niedaleko widziała porośnięte sosnami dość wysokie wydmy.
Dotknęła kamienia. Był ciepły. Uśmiechnęła się do siebie.

skomentuj (15)




2004-05-31 21:06:59 >> Notka prywatna

Opowiadanka już niedługo :)
Tymczasem piosenka z dedykacją...

"You belong to me"

See the pyramids along the Nile
Watch the sun rise from the tropic isle
Just remember darling all the while
You belong to me


See the market place in old Algiers
Send me photographs and souvenirs
Just remember when a dream appears
You belong to me


And I'll be so alone without you
Maybe you'll be lonesome too


Fly the ocean in a silver plane
See the jungle when it's wet with rain
Just remember till you're home again
You belong to me

Oh I'll be so alone without you
Maybe you'll be lonesome too

Fly the ocean in a silver plane
See the jungle when it's wet with rain
Just remember till you're home again
You belong to me


skomentuj (1)

historia pewnej znajomości...

Kryształowa...Tym jednym zdaniem zostałam strącona z piedestału...
Komentarzy: 0 ...nie, nie żałuję... 2011-07-27 Non! Rien de rien ...
Non ! Je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal tout ça m'est bien égal !

Non ! Rien de rien ...
Non ! Je ne regrette rien...
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé!

Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux !

Balayés les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro ...

Non ! Rien de rien ...
Non ! Je ne regrette nen ...
Ni le bien, qu'on m'a fait
Ni le mal, tout ça m'est bien égal !

Non ! Rien de rien ...
Non ! Je ne regrette rien ...
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi !  Komentarzy: 1 .

micola.blog

all what was concealed 2003-05-03 14:56:10

to, czego nie napisze.

slucham the gathering - souvenirs i odlozyc tej plyty nie moge.

a pana dj'a, jesli to czyta, prosze o niepuszczanie nastepnym razem delerium i conjure1, kiedy ja powinnam juz wychodzic ;)

skomentuj (5)

... ile mozna? 2003-05-03 19:17:12

dzis znow nie umiem sie poruszyc.
dzis znow drza mi rece.
dzis znow mam glupia nadzieje, glupia pewnosc, ze co sie dzialo, dzialo sie naprawde, a nie tylko w mojej chorej wyobrazni.
dzis znow walcze z tymi pieprzonymi lzami.

nie wytrzymam. zlamie sie. musze wyjsc.

skomentuj (8)

i ended up too high 2003-05-04 13:10:29

but never learned to fly

samopoczucie poprawione wizyta u basi.
uparte to i szalone jak nie wiem...
i grubiutkie.
ale kochane.

basia to konik :)

a.

like it?

We kissed

Your wildness scares me
So does your freedom
You say you can't stand the restrictions
I find myself trying to change you
If you were meant to be my lover I wouldn't have to

And I feel so mean, I feel in between
'Cause I'm about to give you away
I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend (for someone else to take)
I kinda always knew I'd end up your ex-girlfriend (am I making a mistake?)
I hope I hold a special place with the rest of them (all the time that we wasted)
I kinda always knew I'd end up your ex-girl, friend
I'm about to give you away for someone else to take

We keep repeating mistakes for souvenirs
And we've been in between the days for years
And I know that when I see you I'm going to die
I know I'm going to want you and you know why
It's going to kill me to see you with the next girl
'Cause I'm the most gorgeously jealous kind of ex-girl

But I should have thought of that before we kissed...

skomentuj (2)

zmiany zmiany 2004-04-30 22:23:17

Zakończenie roku w szkole.
Sto pięćdziesiąt fałszywych uśmiechów, pieprzenia niepotrzebnego, strach się zaczął no i ... chyba nic nie umiem.

W domu jak zwykle wojna...już nie mogę się doczekać.

Dzień (nie)podobny do dnia... - bloog.pl

Jest ogromna, ale muszę przyznać, że płyta jest doskonała. Każda nutka, każde słowo jest wyśpiewane kunsztownie, z sercem i rozumnie. Jak zwykle nie zawiodłam się na doskonałych tłumaczeniach Wojciecha Młynarskiego. Ta płyta to balsam dla ucha i serca. Tylko jedna piosenka jest śpiewana po francusku. Tego tekstu nie trzeba tłumaczyć:

Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal tout ça m'est bien égal

Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé

Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux

Balayés les amours
Avec leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro

Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien, qu'on m'a fait
Ni le mal, tout ça m'est bien égal

Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi!



Podziel się:
Trackback: http://bloog.pl/id,330896939,trackback

komentarze.

ASP!S - THE HIVE (Rój): Galeria

Nastąpiła blog-reaktywacja (Cure - ;-)), wymienię tu kilka albumów, na które ostatnio się natknąłem, a które z czystym sumieniem mogę polecić sympatykom mocniejszego grania. W nawiasie tytuły utworów, na które należy najbardziej zwrócić uwagę. A więc:

Evanescence "Fallen" - świetny mariaż gotyckiego wokalu z nowoczesnym, melancholijnym graniem (Haunted, Whisper, Hello)
Delight "Eternity" - mocne, metalowe uderzenie z gotyckim zacięciem (Hand, Stained Glass, I Promise)
Marilyn Manson "The Golden Age Of Grotesque" - industrialno-gotycki metal z kabaretową oprawą (The Golden Age Of Grotesque, Spade, Vodevil, Para-Noir)
The Gathering "Souvenirs" - niezwykła transowa podróż w krainę melancholii i ciszy (These Good People, Monsters, A Life All Mine)
Deftones "Deftones" - krzyżówka hardcore z numetalem w psychodelicznym sosie własnym (Hexagram, Needles And Pins, Lucky You)

Jeśli traficie na te albumy, słuchajcie uważnie!

skomentuj (0)



<< CHRYSTIANIZACJA NIEOBOWIĄZKOWA >>
2003-07-06 14:56:58

Jak się pewnie domyślacie, 28 czerwca wyskoczyłem sobie na festiwal Song Of Songs, i bynajmniej się nie zawiodłem. Co prawda jedynie jeden zespół (Anastasis) przypadł mi do gustu, ale nie w tym rzecz. Po prostu zobaczyłem, że świętoszki tez potrafią się bawić :) Oczywiście.