O czym chcesz poczytać na blogach?

Hamlet

cyc2000 blog

Mama... no ciekawe..

c2.
by cyc2000 | 2004-04-25 21:52:47 | skomentuj! (1)


hihihi

Wersja "Hamleta" według J. Przybory


HAMLET (sam, nocą)
O rany, jak ciemno!
Co stanie się ze mną?
Onegdaj zmarł papo,
To stryja mam za to.
Kłopotów mam nawał,
Bo drania to kawał.

(Zjawia się duch)

Ach, cóż to za zjawa,
Ponura i krwawa,
Po zamku się pęta?

DUCH
Już mnie nie pamiętasz?
Tatusia, szantrapo?

HAMLET
O rany, to papo!

DUCH
Nie papo, ty gapo,
Lecz tylko duch jego,
Złożony z samego
Powietrza pustego!

HAMLET (szczękając zębami)
Llleczczcz czczemmuż tto dduchu
Zzażywasz dzdziś ruchu?

DUCH
Bo muszę ci wyznać,
Nim kury zapieją,
Straszliwe cierpienia,
Co w duchu szaleją.
Twój ojczym i stryjo,
A brat mój, ropucha,
Gdym kimał, trucizny
Mi nalał do ucha.

HAMLET
Lecz skądże mój duchu
Tak dobrze to wiecie?

DUCH
Bom zaraz na drugim
Obudził się.

Recenzje książek - Onet.pl Blog


05 lutego 2009
William Shakespeare, "Hamlet"
"Być albo nie być - oto jest pytanie,
Kto postępuje godniej: ten, kto biernie
Stoi pod gradem zajadłych strzał losu,
Czy ten, kto stawia opór morzu nieszczęść
I w walce kładzie im kres?"
 

 

Tytuł oryginału: "The Tragical History of Hamlet, Prince od Denmark"
Tytuł w tłumaczeni: "Hamlet"
Autor: William Shakespeare
Tłumaczenie: Stanisław Barańczak

Hamlet jest księciem Danii, synem zmarłego króla. Teraz władzę objął brat ojca Hamleta i już nie cały miesiąc po śmierci ożenił się z żoną poprzedniego władcy. Hamlet nie może się z tym pogodzić. Tym czasem Fortynbras młodszy chce pomścić śmierć poprzedniego króla Norwegii, który był dla niego bardzo bliską osobą. Władca Norwegii w uczciwym pojedynku przegrał z walecznym ojcem Hamleta. Zemstą ma być obiór ziem zyskanych przez Danię przy śmierci władcy Norwegii -.

Blog NickArtur

Pokręcona... zna zło i potrafi być i dobra...
Niewzruszona i czuła..

Mam w sobie to coś -- wiem...
Wznoszę dłoń ku niebu , mocno spinam konia ......szalony pęd ...
Rzucam się w paszczę otchłani ...
Nic mnie nie powstrzyma...

Komentarzy: 6 1601- 1602 - Ponad czasowe słowa do mojej sytuacji.... 2007-03-25 // Dzisiaj Hamlet wpadł mi w ręce i znalazłem ten fragment . Gdy czytam widzę siebie jakby .Któż jest Ofelią - moja Ania .Przy każdym fragmencie budzi się jakaś we mnie wspomniana sprawa //

Ofelia

Mój dobry panie, jakże się czujecie
Przez cały czas ten.
// Troska ; pytanie na powitanie nie ma pytań oto .Czy ja ją obchodzę .... //

Hamlet

Uniżone dzięki ;
A dobrze, dobrze.

Ofelia

Mam ją pamiątki od was , mości książę .
Od dawna chcę je zwrócić wam i może
Zechcecie.

blogg

(15:55)
Jak ktoś się na niczym nie zna, to zostaje dziennikarzem muzycznym
unknown_net_user (15:54)
tja ;) a potem ma własny program w Polsacie (albo TV4, ale w tym przypadku to o filmy chodzi) bądź też nawet własną rubrykę w znanej gazecie


skomentuj (6)




2004-07-17 23:22:43
osiemdziesiąt trzy: english dream

HAMLET (23:16)
ale powiem ci ze zycie tu jest
HAMLET (23:16)
gorsze i trudniejsze niz w polsce
HAMLET (23:16)
i nie jest tak pieknie jak sie mówi
HAMLET (23:16)
jedyne co tu za darmo dostaniesz to syfilis
HAMLET (23:17)
a chodza tu takie swiry ze nie wiem
HAMLET (23:17)
ide ostatnio ulica
HAMLET (23:17)
i jakas baba w kolczykach sie do mnie krzywi(kolczyki na pysku)
HAMLET (23:17)
no to ja ignoruje
HAMLET (23:18)
a ona podeszla i mi przypierdolila
HAMLET (23:18)
.

Bo jeśli tylko chcesz, możesz wszystko!

Madagaskar ;]
Mów mi :krewetka....

Teatrzyk "Zielona Gęś" ma zaszczyt przedstawić "HAMLETA"


Występuje: HAMLET

HAMLET : Wielki Wóz z lewej strony. (Z lewej strony przejeżdża wieelki wóz) Straże śpią...
Trąby
HAMLET : Biedny Yorrick!
Trąby
HAMLET : ... sam sobie sterem.
Trąby
HAMLET : ... żeglarzem,
Trąby
HAMLET : ... okrętem, trąby (wchodzą dwie trąby)
Trąby
HAMLET : ( milczy)
Trąby
HAMLET : Litości!
Trąby
HAMLET :.

Roomak's Blog

Compagnia Laboratorio di Pontedera. Nie jestem raczej starą osobą, należę bardziej do tych młodych, ale zastanawiam się, co jeszcze można zrobić z postacią Hamleta, żeby mnie zaskoczyć. A no można się okazało. “Hamlet” w reżyserii Roberto Bacciego to rytmiczna szermierka. Spektakl jest interesujący przede wszystkim ze względu na różne zabiegi, tak o to na samym początku słyszymy końcowe słowa Hamleta. Reżyser połączył kilka scen, dla przykładu scena szaleństwa Ofelii została zaprezentowana w realiach sceny z grabarzami, czy scena spowiedzi Klaudiusza i przedstawienia organizowanego przez Hamleta. Tylko on jest sobą w tym świecie, jako jedyny nie przeistacza się w inną postać. Pozostałe sześcioro aktorów stale przybiera rolę kogoś innego. Postacie się dublują, chwilami jest dwóch Klaudiuszów czy dwie Gertrudy. Jesteśmy ludźmi przechodnimi wobec Hamleta, który ciągle podnieca ludzi teatru. Tazio Torrini włożył dużo energii w zbudowanie kolejnego wizerunku Hamleta, postaci, która podąża za swoim losem i mierzy się z czasem. Bardzo ciekawa scenografia i nastrój wokół aktorów sprawia, że warto to obejrzeć. Uwaga spektakl jest w języku włoskim, a napisy nie są rewelacyjne i synchronicznie.

Na szczycie zapomnienia - Onet.pl Blog

ideały i oryginały

bo tak mu się chce

bo taka jest jego zasada

wciąż na nowo wtłaczana...

Inność jest nietolerowana

taka doktryna społeczeństwa

niesłusznie przekazywana...

Lecz największa ofiara

zginął za nas

w całości wszystkich

tak bardzo nieporównywalna

z tymi dwoma

bo On nie tylko kochał świat

ale i nas kochał...

 

Bunt przeciw zagmatwanej

głupocie świata

nic chyba nie da

bo ona powróci zniszczona

Szkoda że Słońce

musi na to patrzeć... J

 

eden Hamlet wiele nie wskura

My wszyscy musimy

zwalczać zakłamanie świata

 

Dla mnie Słowa są ważne

choć same w sobie niczym

trwając w człowieku są wszystkim

i tylko czyn im potrzebny

 

Inność i oryginalność

indywidualność to wszystko

co posiadali

tak ważne dopełniając

świat rozmyślaniami

abstrakcją

nie tylko czynami

tym co niedocenione...

a takie wartościowe...

 31 III 2004

 

Wy też możecie wypowiedzieć się, jak oceniacie Hamleta.